Аллен Свіфт

Біографія: Іра Стедлен (16 січня 1924 – 18 квітня 2010), професійно відомий як Аллен Суїфт, був американським актором озвучування, відомим своїми ролями таких персонажів, як Саймон Бар Сіністер та Ріфф-Раф у мультсеріалі «Андердог». Він озвучував багатьох персонажів у серіалі «The Bluffers», більшість голосів у підводному ляльковому шоу 1960-х років «Diver Dan», а також голоси у групі мультфільмів Тома і Джеррі режисера Джина Діча (1960–1962). Суїфт був ведучим дитячої телепередачі на каналі WPIX у Нью-Йорку під псевдонімом «Капітан Аллен». Свій професійний псевдонім він узяв на честь радіокоміка Фреда Аллена та сатирика XVIII століття Джонатана Суїфта. Суїфт був одним із перших телевізійних зірок, який вів шоу «Папай» з 10 вересня 1956 до 23 вересня 1960 року, доки не змушений був залишити програму через творчі розбіжності з керівництвом станції. Суїфт озвучив більшість персонажів у мультфільмі Rankin/Bass «Mad Monster Party?», де в титрах згадується як Alan (sic) Swift. Він надавав голоси для більшості персонажів на шоу NBC «Howdy Doody», і коли Баффало Боб Сміт, сам озвучувач головного лялькового персонажа Хауді Дуді, який багато разів заявляв, що «нікому іншому не під силу озвучувати Хауді», переніс серцевий напад, Суїфт взяв додому записи на вихідні, а у понеділок повернувся і понад рік виконував роль Хауді. Суїфт також працював другим сценаристом комедійних сюжетів для «Howdy Doody» після раптового відходу першого комедійного сценариста та автора пісень Едварда Кіна. Він також написав п'єсу «Checking Out». Суїфт був одружений з акторкою Ленор Ловеман, батько актора персонажів, міміка і співака Льюїса Дж. Стедлена, холістичного практику Максіма Стедлена та психотерапевта Клер А. Стедлен. Він проживав на Манхеттені. Аллен страждав на серію проблем зі здоров'ям кілька років, починаючи з того моменту, коли впав і зламав стегно, прогулюючись з собакою. Особистий друг і режисер Джин Діч зазначив: «Навіть перебуваючи тут 50 років, не минуло і року, щоб я не навідувався в його квартиру на 57-й вулиці, і не проходило дня без листування електронною поштою, а в останній час і за допомогою Skype». Джин Діч — американський емігрант, що живе в Чехії.