Містечко

Другий сезон повертає нас у двадцяті роки, коли хвиля джазу, новітніх ідей та політичних бурь досягає і віддаленого селища. Юний Берт Міддлтон дорослішає, пізнає перше справжнє палке почуття та прагне йти власною дорогою у світі, який стрімко оновлюється. Його мати Ґрейс шукає справедливість і знаходить своє місце серед жінок, які більше не бажають мовчати.Аристократичний будинок втрачає колишню велич, а робітничі маси вимагають покращення умов та права голосу. Страйки, зародження сучасної медицини та інші соціальні вітри розбурхують місцеву громаду. У цій екстремальній епосі родина Міддлтонів знову виборює щастя, відстоює честь і береже щире кохання серед безлічі незгод.