Кривава жертва

Поки Стокгольм охоплює аномальне безкінечне літо, на місто опускається зовсім інша, моторошна темрява. Авторитетний та бездоганний провідний слідчий Томас Берг стикається з найжахливішим викликом у своїй кар'єрі — у місті лютує жорстокий серійний убивця, який відкрив полювання на самих поліцейських.Розуміючи, що традиційні методи не діють, а колеги опинилися під загрозою, Томас іде на відчайдушний крок. Він звертається по допомогу до мізантропічного екскопа, який колись мав бездоганну репутацію, а нині перебуває в опалі. Що найгірше — це його власний батько Альфред, із яким вони давно припинили будь-яке спілкування.Аби захистити службовців поліції та зупинити одного з найнебезпечніших маніяків в історії Швеції, батькові й синові доведеться відкласти давні образи, здолати прірву між собою та навчитися працювати як одна команда.